Francuski. Jak zacząć się uczyć, kiedy z jednej strony to moje wielkie marzenie, mówić jak bohaterowie ulubionych komedii, a z drugiej - konkretne i paraliżujące obawy o wymowę czy gramatykę? Serce kontra strach. Marzenie kontra przeciwności. To brzmi onieśmielająco... Pozwól mi sobie pomóc. Na uczeniu innych ludzi francuskiego zjadłam przysłowiowe zęby i wiem, jak Cię poprowadzić przez ten język, żeby było Ci nie tylko łatwiej, ale żeby nauce towarzyszyła radość i zajawka. https://youtu.be/95D7kIBO6rg Zapisz się do Baguettera - mojego…

Choć samogłoski, o których dzisiaj Ci opowiem, nazywamy nosowymi, nie wolno nam mieć ich w nosie. Mają dla francuskiego znaczenie kapitalne i w tym filmie nie tylko przysłuchamy się dzielącym je różnicom, ale nauczymy się je produkować. Nazywamy je nosowymi dlatego, że powietrze puszczamy przez nos, tak jakbyśmy chcieli sobie postękać, że życie jest ciężkie. https://youtu.be/5FBbFR7kAio Zapisz się do Baguettera - mojego newslettera. Tylko Subskrybenci mają dostęp do PDFondue, czyli specjalnej bazy materiałów wypełnionej pachnącymi zadaniami, w której jest też…

Francuskie piosenki o miłości. Nikt tak nie śpiewa o miłości, jak ci, którzy mówią po francusku. W tym języku można byłoby nawet śpiewać instrukcję montażu zmywarki, a i tak byłoby wzruszająco. Na szczęście piosenki, które dzisiaj weźmiemy pod lupę, pełne są ładnych deklaracji i ciepłych słów. 8 propozycji ode mnie - nie tylko na święto zakochanych! https://youtu.be/-BMCNpm8828 Zapisz się do Baguettera - mojego newslettera. Tylko Subskrybenci mają dostęp do PDFondue, czyli specjalnej bazy materiałów wypełnionej pachnącymi zadaniami, w…

Pożyczone z francuskiego polskie słowa ozdabiają nasze wypowiedzi, choć często nie zdajemy sobie z tego sprawy! Niech ten film będzie wstępem do uświadomienia sobie, jak często francuskie słowa występują w naszym języku. Znasz więcej takich słów? Napisz je w komentarzu! Dziękuję, że jesteś, że oglądasz i że pomagasz mi rozwijać to miejsce. Robię to dla Twojego francuskiego ♥️ https://youtu.be/EM0ixWR0ESc Zapisz się do Baguettera - mojego newslettera. Tylko Subskrybenci mają dostęp do PDFondue, czyli specjalnej bazy materiałów wypełnionej pachnącymi…

Karuzela śmiechu przy liczebnikach powoli się rozkręcała, ale z tymi tutaj wjeżdża już na inne obroty mam nadzieję, że skojarzenie z liczebnikami anti-age pomoże Ci podejść do tematu z niezbędną dawką humoru i czułości. W tym filmie: NIE podaję niepoprawnej wymowy - masz kodować od razu dobrą, NIE zapisuję francuskich dźwięków polskimi znakami - to droga donikąd i SZCZERZE CI TO ODRADZAM *Drobna uwaga - liczby z "et un" tłumaczymy oczywiście bez tego "i" po polsku, a…

Ach, te liczebniki... dzisiaj na tapet bierzemy te z przedziału od 21 do 69, przy okazji poćwiczymy samogłoski nosowe i podawanie dat. Tyle w jednym! W tym filmie: NIE podaję niepoprawnej wymowy - masz kodować od razu dobrą, NIE zapisuję francuskich dźwięków polskimi znakami - to droga donikąd i SZCZERZE CI TO ODRADZAM *Drobna uwaga - liczby z "et un" tłumaczymy oczywiście bez tego "i" po polsku, a w zdaniu o 52 tygodniach powinno być "s"…

Ach, te liczby... najbardziej obśmiane i najbardziej przydatne zagadnienie języka francuskiego. Razem poznamy liczniki po francusku szybko i sprawnie! W tym filmie: NIE podaję niepoprawnej wymowy - masz kodować od razu dobrą, NIE zapisuję francuskich dźwięków polskimi znakami - to droga donikąd i SZCZERZE CI TO ODRADZAM https://youtu.be/q_JPru4VJZ0 Zapisz się do Baguettera - mojego newslettera. Tylko Subskrybenci mają dostęp do PDFondue, czyli specjalnej bazy materiałów wypełnionej pachnącymi zadaniami, w której jest też transkrypcja tego podcastu. Zostaw swój…

Joe Dassin… Gdybym była francuską nastolatką kilkadziesiąt lat temu, oplakatowałabym sobie nim cały pokój. Mam do jego piosenek duży sentyment, bo pamiętam je jeszcze z winylowych płyt. Jeśli Ty też, to daj mi o tym znać w komentarzu. A jeśli to Twoje pierwsze spotkanie z tym artystą, to już Ci zazdroszczę odkrycia! https://youtu.be/46fkUWHYsYQ Zapisz się do Baguettera - mojego newslettera. Tylko Subskrybenci mają dostęp do PDFondue, czyli specjalnej bazy materiałów wypełnionej pachnącymi zadaniami, w której jest też transkrypcja tego podcastu.…

Dzisiaj na tapet bierzemy miłosny dialog Dalidy i Alaina Delona “Paroles”. Utwór stał się hitem już w roku swojej premiery, czyli równo 50 lat temu. Klasyk francuskiej piosenki, miłosny dialog i kolekcja reakcji na nachalny podryw w jednym - to właśnie "Paroles, paroles". Bierzemy ten utwór pod lupę! Jak powiedzieć: ♥️ dziękuję, to nie dla mnie ♥️ błagam cię ♥️ choć raz mnie posłuchaj ♥️ rzucasz słowa na wiatr ♥️ to tylko słowa ♥️ przysięgam https://youtu.be/aHsv020shMQ Zapisz się do Baguettera -…

Jeśli liczba mnoga ucina swoje końcówki, i dodanego -s albo -x nie słychać, to JAK odróżnić prezent (cadeau) od prezentów (cadeaux)? Jakim cudem Francuzi w ogóle jeszcze żyją?! Wszystko tłumaczę w tym filmie na słowach związanych z Gwiazdką po francusku. Bezboleśnie i z uśmiechem. Tak, jak lubię uczyć! https://youtu.be/MWFz7W2-UPY Zapisz się do Baguettera - mojego newslettera. Tylko Subskrybenci mają dostęp do PDFondue, czyli specjalnej bazy materiałów wypełnionej pachnącymi zadaniami, w której jest też transkrypcja tego podcastu. Zostaw swój…