O słowie même

15-minutowa randka z même, czyli słowem-instytucją. Dlaczego czasem wstawia nam się przed, a czasem za rzeczownik? Jak jednym słowem wyrazić tyle rzeczy? To prawdziwe Rafaello wśród francuskich zwrotów egzaminuję bardzo życiowymi kontekstami w najnowszym odcinku podcastu. Pobierz transkrypcję i ucz się z przyjemnością!

0 Komentarzy

Rusza mój podcast „Ach, ten francuski!”

Yay! W piątek 13 listopada o 16 startuje mój podcast Ach, ten francuski!, w którym będę opowiadać Wam o tym co mnie i moich Uczniów w tym wyjątkowym języku zachwyca i dziwi jednocześnie. Każdy z odcinków, których w pierwszym sezonie będzie 10, będzie trwać około 10 minut. Akurat tyle, by przy kawie czy herbacie posłuchać o osobliwościach tej delikatnej językowej materii. Podcast będzie dostępny na wszystkich ważniejszych platformach - na Spotify, na iTunes, na Google Podcasts, w serwisie…

2 komentarze

C’est la rentrée… littéraire ! O fenomenie jesiennego czytania

Choć przed nami jeszcze trzy tygodnie lata, z pierwszym dniem września do naszej rzeczywistości zawsze wkrada się już dyskretny zapaszek jesieni. Dni stają się krótsze i deszczowe, w marketowym koszyku obok chleba i masła lądują nowe zeszyty, a drzwi od sklepu z obuwiem do przedszkola praktycznie nie zamykają się, bo przez wakacje wszystkie małe stopy w mieście urosły o jakieś trzy rozmiary. My trąbimy o powrocie do szkoły, Francuzi mówią na to “la rentrée”. W kraju naszych przyjaciół…

2 komentarze

Francuski i hiszpański – podobne czy całkiem różne?

Przy całej mojej sympatii zahaczającej o miłość, którą żywię do francuskiego, szczególne miejsce w moim językowym sercu zajmuje hiszpański. To dla mnie język nieodłącznie związany z wakacjami. Z totalnym luzem i opuszczonymi szybami w oknach wynajętego na Minorce samochodu. Z szeleszczącymi dialogami w sklepie, których przedmiotem są churros z czekoladą, świeżo wyciśnięty sok pomarańczowy albo lody. Z muzyką, która wprawia w ruch nawet najbardziej zasiedziałe na kanapie pośladki. Jakim cudem coś takiego może kojarzyć się źle? Jedynym cieniem, który…

0 Komentarzy

Nauka francuskiego z piosenek

Czy nauka francuskiego w słuchawkach na uszach ma sens? Jakich pułapek uniknąć? Przeczytaj mój tekst, a na końcu pobierz prezent! Ten artykuł jest pisaną i rozbudowaną częścią instagramowych relacji, które nakręciłam jako głos w dyskusji o nauce z tekstów. Dyskusję zapoczątkował Patryk Topoliński, mózg portalu Językowa Siłka, którego lekturę serdecznie polecam, a stories są przypięte na @achtenfrancuski. No, to lecimy! Wielu z moich uczniów właśnie dzięki muzyce zainteresowało się językiem francuskim. Swego czasu półki naszych rodziców uginały się…

0 Komentarzy

„Balance ton quoi” – o czym to jest?

Chcesz wiedzieć o czym jest piosenka, która ostatnio często leci w radio? Ciekawi cię dlaczego w klipie ubrani na biało i fioletowo faceci uczą się biegać ze sztucznym biustem? Ten wpis na pewno Ci się spodoba! Quel tube ! Co za hit! Mówiąc o utworze “Balance ton quoi”, który szturmem podbija Internet i listy przebojów tego zwrotu można, a nawet trzeba użyć. Angèle Joséphine Aimée Van Laeken, która na scenie posługuje się swoim pierwszym imieniem, stworzyła utwór z…

10 komentarzy

Luty bez marketów – lekcja do pobrania

Dla takich wpisów powstała moja francuska strona - przygotowałam dla Was lekcję do pobrania na aktualny, ciekawy temat, opartą na filmie z garścią słownictwa i przyjemną dla oka. Jak ją pobrać? Wszystko wyjaśniam w artykule! Materiały do nauki francuskiego Zanim jednak przejdziemy do nauki, chciałabym bardzo podziękować wszystkim osobom, które w tym roku uczą się ze mną online i na kursach w moim rodzinnym mieście. Jesteście dla mnie niewyczerpanym źródłem inspiracji i ogromnie Wam za to dziękuję! Wszystkie…

0 Komentarzy

Lekkie lekcje – z czym to się je?

[vc_row][vc_column][vc_column_text] Jest późny poranek w środku lata a Ty nie masz w lodówce nic na śniadanie. Głód wywabia Cię z domu na targ, gdzie sprytni sprzedawcy umiejętnie eksponują pieczywo, sery, wędliny, warzywa w najprzeróżniejszych kształtach i kolorach. Wszystko tonie w kwiatach, a prosto z otwartego bagażnika jeden zaradny sprzedaje słodycze zza Odry w pięknych, błyszczących opakowaniach. Masz ochotę na wszystko i na nic – przed Tobą długi dzień pełen wrażeń, trzeba Ci czegoś sycącego ale i lekkiego. I…

0 Komentarzy

Koniec treści

Nie ma więcej stron do załadowania