język francuski Archives - Ach ten francuski

Przeczenie w języku francuskim. Jak używać NIE po francusku?

Kochają je dwulatki, nie cierpią go podrywacze - "nie" to jedno z najważniejszych słów. Kiedy uczymy się nowego języka, "nie" jednym z pierwszych, jakie przychodzą nam do głowy, do tego stopnia, że ląduje na wszystkich listach w stylu "100 najważniejszych słów". W języku francuskim jest ono wyjątkowo ważne, ponieważ struktura przeczenia jest nieco inna niż w wielu innych językach. Jeśli zastanawiasz się, jak używać nie po francusku, jesteś w odpowiednim miejscu! Nie po francusku - i już! Jeśli chcesz…

1 Komentarz

5 września 2023

Czasowniki pierwszej grupy w języku francuskim

W ostatnim poście przedstawiłam Wam francuskie słownictwo związane z kolorami. Dzisiaj post w którym zajmiemy się czasownikami. W języku francuskim istnieją trzy grupy czasowników, z których każda odmienia się w odmienny sposób. Pierwsza grupa, czyli czasowniki regularne, odmieniają się w taki sam sposób. W tym artykule omówię zasadę odmiany czasowników pierwszej grupy w czasie teraźniejszym i przeszłym oraz podam 10 przykładów czasowników z tłumaczeniem na język polski. Czasowniki pierwszej grupy w czasie teraźniejszym Czasownik pierwszej grupy w języku…

0 Komentarzy

25 sierpnia 2023

początki

Nauka języka francuskiego – online czy z podręcznikiem?

Ucz się francuskiego. To jeden z najczęściej używanych języków na świecie, zarówno jako ten ojczysty, jak i obcy. Pożądany na rynku pracy, ten język jest także po prostu... piękny. Wiedząc to, wiele osób decyduje się na naukę języka francuskiego w formie kursu online lub samodzielnie z książką. W tym artykule porównuję obie te metody nauki - czytaj do końca i zdecyduj, która z nich jest dla Ciebie najlepsza. Kurs online języka francuskiego Wybór kursów online do nauki języka francuskiego…

1 Komentarz

17 kwietnia 2023

Podcast / słuchanie

Rusza mój podcast „Ach, ten francuski!”

Yay! W piątek 13 listopada o 16 startuje mój podcast Ach, ten francuski!, w którym będę opowiadać Wam o tym co mnie i moich Uczniów w tym wyjątkowym języku zachwyca i dziwi jednocześnie. Każdy z odcinków, których w pierwszym sezonie będzie 10, będzie trwać około 10 minut. Akurat tyle, by przy kawie czy herbacie posłuchać o osobliwościach tej delikatnej językowej materii. Podcast będzie dostępny na wszystkich ważniejszych platformach - na Spotify, na iTunes, na Google Podcasts, w serwisie…

2 komentarze

12 listopada 2020

słownictwo / Ciekawostki językowe

Sałatka grecka z sosem vinaigrette, czyli francuskie zapożyczenia z języka greckiego

Nie jest tajemnicą, że języki przenikają się wzajemnie i ślady jednego można odnaleźć w drugim. W dzisiejszym wpisie chciałabym pochylić się z Wami nad językiem, z którego francuski czerpie pełnymi garściami. Mowa o greckim! Do stworzenia tego blogowego posta zaprosiła mnie Żaneta Barska, popularyzatorka języka Ateńczyków, która merytorycznie i z ogromnym wdziękiem tworzy w sieci portal Powiedz to po grecku. Francuskie zapożyczenia - Po tym je poznacie W zasadzie powiedzieć, że francuski z greckiego czerpie, to spore niedomówienie. Greka…

0 Komentarzy

24 września 2020

słownictwo / mówienie

To straszne słowo na k…

Ten okropny wirus… Poruszać ten temat na lekcjach czy pominąć go milczeniem? Przeczytaj co o tym myślę i sprawdź PDF, który przygotowałam. Znajdziesz go na końcu wpisu! Ten rok nas nie rozpieszcza. Kto by pomyślał, że dwie dwudziestki przyniosą nam globalną chorobę, zamknięcie w domach i poczucie strachu? Wiele rodzin stanęło przed zadaniem zorganizowania życia na nowo w obliczu izolacji, edukacji domowej, czasem utraty pracy. Czy na mówienie o tak trudnych sprawach jest w ogóle miejsce na lekcji…

1 Komentarz

15 czerwca 2020

słuchanie / Ciekawostki językowe

Czy francuski i hiszpański są podobne?

Przy całej mojej sympatii zahaczającej o miłość, którą żywię do francuskiego, szczególne miejsce w moim językowym sercu zajmuje hiszpański. To dla mnie język nieodłącznie związany z wakacjami. Z totalnym luzem i opuszczonymi szybami w oknach wynajętego na Minorce samochodu. Z szeleszczącymi dialogami w sklepie, których przedmiotem są churros z czekoladą, świeżo wyciśnięty sok pomarańczowy albo lody. Z muzyką, która wprawia w ruch nawet najbardziej zasiedziałe na kanapie pośladki. Jakim cudem coś takiego może kojarzyć się źle? Jedynym cieniem, który…

0 Komentarzy

26 maja 2020

Ach ten francuski Marta Bargiel Nauka francuskiego

To już 18 lat minęło od mojej pierwszej lekcji w gimnazjum. W 2009 roku pierwszy raz usiadłam po drugiej stronie w roli nauczycielki i... przepadłam.

Od 14 lat pomagam moim Uczniom mówić po francusku o tym, co ich interesuje, porusza, bawi i ciekawi. Udzieliłam niezliczonej ilości lekcji, prowadziłam własną szkołę językową, uczyłam studentów na Uniwersytecie Wrocławskim.

Uczę online 1:1, tworzę e-booki, kursy online i podcasty do nauki, krótkimi filmikami uczę na Instagramie, a co tydzień wysyłam francuski newsletter, który nazywa się Baguetter, i którego chrupią już ponad 4 tysiące Czytelników.