„Balance ton quoi” – o czym to jest?

Chcesz wiedzieć o czym jest piosenka, która ostatnio często leci w radio? Ciekawi cię dlaczego w klipie ubrani na biało i fioletowo faceci uczą się biegać ze sztucznym biustem? Ten wpis na pewno Ci się spodoba! Quel tube ! Co za hit! Mówiąc o utworze “Balance ton quoi”, który szturmem podbija Internet i listy przebojów tego zwrotu można, a nawet trzeba użyć. Angèle Joséphine Aimée Van Laeken, która na scenie posługuje się swoim pierwszym imieniem, stworzyła utwór z…

10 komentarzy

29 językowych faktów o mnie

Jest w urodzinach coś takiego, że zawsze gdy spojrzę na kalendarz albo na wyświetlacz telefonu, cyfry układające się w tę wyjątkową dla mnie datę sprawiają, że czuję się bardzo uroczyście. W tym roku do radości dołączyła nutka nostalgii - to moje ostatnie urodziny z dwójką z przodu! Obłęd, bo wciąż doskonale pamiętam urodziny numer 10! Nie narzekam ani nie panikuję, bo myślę, że jestem w bardzo, bardzo dobrym momencie życia. I z tej okazji chciałabym zaprosić Was na małą…

34 komentarze

Robić zadania domowe czy nie? + prezent do pobrania

Swego czasu po internecie krążył taki dowcip, jak to Polak pojechał do Francji bez znajomości języka, ale pięknie sobie w restauracji poradził, zamawiając „le rosół”, „les ziemniaki” i „la kawę”. Ciekawe czy poszłoby mu tak dobrze, gdyby kelner nie okazał się krajanem... I podczas gdy używanie rodzajników nie działa w ten sposób (współczuję wszystkim rozczarowanym Czytelnikom), jest we francuskim pewne fascynujące zjawisko, które polega właśnie na wstawianiu „le” przed niektóre bezokoliczniki, czym zmieniamy ich znaczenie. Ciekawi? Zapraszam do…

3 komentarze

Gdyby nauczyciele francuskiego dostawali dodatek do wypłaty za każde westchnięcie kursanta nad absurdalnym pięknem tego języka, na koncie lądowałaby co miesiąc pokaźna sumka na nowe bluzki z napisem „Chic”. Nieważne czy dopiero zaczynasz naukę, czy ona już trochę trwa – na pewno zdarzają ci się chwile zwątpienia w logikę świata opisanego po francusku. Przyjrzyj się ze mną paru zjawiskom obecnym we francuskim słowniku i gramatyce, zrozum je i... pokochaj francuski jeszcze mocniej! Francuski system liczb nie ma sobie równych…

1 Komentarz

Francuskie idiomy i wyrażenia z kolorami

[vc_row][vc_column][vc_column_text] Idiomy to takie sympatyczne wyrażenia, które pięknie oddają nastroje i światopogląd użytkowników danego języka. Włączając te zwroty do swojego repertuaru jednocześnie wzbogacasz go o praktyczne i często sympatyczne obrazy i imponujesz znajomym nativom. No i sobie! Bo język w gębie to moc! A skoro na dworze robi się coraz bardziej kolorowo, na straganach pysznią się rumiane jabłka, lśniące i chrupiące papryki i energetycznie pomarańczowe dynie, czas poznać kilka wyrażeń związanych z kolorami! Odcienie, barwy, nastrój Trzeba wiedzieć,…

5 komentarzy

Métro, boulot, dodo czyli dokąd biegną Francuzi

Wypadam z sali, spojrzeniem omiatając wiszący w holu zegar. Osiemnasta dwadzieścia pięć. Słyszę, jak w zamkniętym na klucz biurze wariuje mój telefon. Do wyboru mając a) ugryźć kawałek obiadu, b) pójść do toalety, c) oddzwonić na nieznany, dzwoniący co dwie minuty numer – wybieram to drugie, bo z grupą, która za chwilę zaczyna półtorej godziny francuskiego bawię się zawsze tak doskonale, że o głodzie, od śniadania oszukiwanym batonikami, i o rozgrzanym telefonie szybko zapomnę. ​ Czy wszystko wydrukowałam i…

0 Komentarzy

Najsmutniejsze francuskie zwroty

Listopad jakoś przetrzymać trzeba. Pomóc nam w tym mają kolory, warstwy tkanin, koce, świeczki, różne napoje i ogólne hygge. Najlepiej wszystko naraz. Czasem jednak ręce i tak opadają razem z liśćmi do samej ziemi i łapiemy doła. Z myślą o smutnych i smutniejszych chwilach przygotowałam krótki wpis, w którym mierzę się ze smutnym słownictwem i wyrażeniami, które pomogą Wam nazwać szare stany ducha. A jak się człowiek uczy czegoś nowego, to od razu robi się raźniej ! Do nauki zatem.…

0 Komentarzy

Jak NIE ogarniesz francuskiego

Dmuchnęłam na bloga i pod opadającym kurzem pokazał się nowy wpis. Przeczytasz? Dzisiaj o tym jak się NIE UCZYĆ francuskiego. Sposób pierwszy - uczysz się zrywami Początek roku, postanowienia: rzucę palenie, zacznę ćwiczyć, ogarnę wreszcie kuchenne szafki, znajdę zgubione skarpetki, pójdę (raz) do pracy pieszo, wypiję ciepłą kawę, zjem dwie czekoladki zamiast jednej... Zanim górnolotne cele ustąpią miejsca zwyczajnemu, sprawnemu funkcjonowaniu (o które zimą najtrudniej!), często przychodzi nam do głowy pomysł podjęcia się nauki języka. O, francuski! Czemu…

0 Komentarzy

Francuskie przylepce – dzisiaj w kuchni, kochanie

Dziękuję, że jesteś! Tym wpisem chciałabym przywitać Cię na mojej stronie. Mam nadzieję, że zostaniesz na długo i po więcej! Spotykamy się tu, by uczyć się francuskiego, by o francuskim rozmawiać i marzyć. Jeśli miałaś / miałeś ze mną do czynienia w realu, to prawdopodobnie wiesz, że bardzo lubię, kiedy nauka wychodzi z podręcznika, a Ty zapraszasz ją do swojej codzienności. Taki właśnie będzie pierwszy post po francuskiej stronie. W kilka piątkowych wieczorów pod rząd pojawi się tutaj wpis z cyklu…

0 Komentarzy

Koniec treści

Nie ma więcej stron do załadowania