Read more about the article „Balance ton quoi” – o czym to jest?
mówienie / słownictwo / słuchanie / styl życia

„Balance ton quoi” – o czym to jest?

Chcesz wiedzieć o czym jest piosenka, która ostatnio często leci w radio? Ciekawi cię dlaczego w klipie ubrani na biało i fioletowo faceci uczą się biegać ze sztucznym biustem? Ten wpis na pewno Ci się spodoba! Balance ton quoi, Quel tube ! Co za hit! Mówiąc o utworze “Balance ton quoi”, który szturmem podbija Internet i listy przebojów tego zwrotu można, a nawet trzeba użyć. Angèle Joséphine Aimée Van Laeken, która na scenie posługuje się swoim pierwszym imieniem,…

13 komentarzy
3 lipca 2019
Read more about the article Ja też, ja też nie, a ja tak! – Moi aussi. Moi non plus. Moi si.
słownictwo / Do pobrania / gramatyka

Ja też, ja też nie, a ja tak! – Moi aussi. Moi non plus. Moi si.

Długość tej lekcji będzie odwrotnie proporcjonalna do przydatności tematu. Wpis krótki, a lekcja - hiperużyteczna! Jak się zgodzić z przedmówcą? Jak zaprotestować? Czasem to nie tak oczywiste, jak się wydaje. Ja też. Moi aussi. - J'ai trop chaud. - Moi aussi. On ouvre la fenêtre ? (- Jest mi za gorąco. - Mi Mnie też. Otworzyć okno?)- Ce film est génial ! - Moi aussi j'ai aimé ! (- Ten film jest genialny! - Mi też się podobał!)…

2 komentarze
31 maja 2019
Read more about the article Wyleciało z pamięci? Wróci! Garść fajnych wyrażeń + plakat
Do pobrania / gramatyka / mówienie / słownictwo

Wyleciało z pamięci? Wróci! Garść fajnych wyrażeń + plakat

W moim osobistym rankingu słów uciekających z pamięci najwyżej znajdują się te związane… z pamięcią właśnie! “Zapomnieć”, “przypomnieć sobie”, “zapamiętać” - każdy z nas przynajmniej raz zaciął się na tych słowach mówiąc po francusku, prawda? Tym wpisem chciałabym pomóc zapamiętać te struktury, by już nigdy nie sprawiły problemu nawet tym z Was, którzy w pamięć absolutną nie są wyposażeni. Do dzieła! Zatrzymać na dłużej Nie mogę zapamiętać mojego numeru telefonu. J’arrive pas à retenir mon numéro de portable.…

4 komentarze
8 kwietnia 2019
Read more about the article Luty bez marketów – lekcja do pobrania
Do pobrania / mówienie / słownictwo / słuchanie

Luty bez marketów – lekcja do pobrania

Dla takich wpisów powstała moja francuska strona - przygotowałam dla Was lekcję do pobrania na aktualny, ciekawy temat, opartą na filmie z garścią słownictwa i przyjemną dla oka. Jak ją pobrać? Wszystko wyjaśniam w artykule! Materiały do nauki francuskiego Zanim jednak przejdziemy do nauki, chciałabym bardzo podziękować wszystkim osobom, które w tym roku uczą się ze mną online i na kursach w moim rodzinnym mieście. Jesteście dla mnie niewyczerpanym źródłem inspiracji i ogromnie Wam za to dziękuję! Wszystkie…

0 Komentarzy
9 lutego 2019
Read more about the article
mówienie / słownictwo / styl życia

Gdyby nauczyciele francuskiego dostawali dodatek do wypłaty za każde westchnięcie kursanta nad absurdalnym pięknem tego języka, na koncie lądowałaby co miesiąc pokaźna sumka na nowe bluzki z napisem „Chic”. Nieważne czy dopiero zaczynasz naukę, czy ona już trochę trwa – na pewno zdarzają ci się chwile zwątpienia w logikę świata opisanego po francusku. Przyjrzyj się ze mną paru zjawiskom obecnym we francuskim słowniku i gramatyce, zrozum je i... pokochaj francuski jeszcze mocniej! Francuski system liczb nie ma sobie równych…

1 Komentarz
5 listopada 2018
Read more about the article Idiomy francuskie i wyrażenia z kolorami
słownictwo / styl życia

Idiomy francuskie i wyrażenia z kolorami

Idiomy francuskie to takie sympatyczne wyrażenia, które pięknie oddają nastroje i światopogląd użytkowników języka. Włączając te zwroty do swojego repertuaru jednocześnie wzbogacasz go o praktyczne i często sympatyczne obrazy i imponujesz znajomym nativom. No i sobie! Bo język w gębie to moc! A skoro na dworze robi się coraz bardziej kolorowo, na straganach pysznią się rumiane jabłka, lśniące i chrupiące papryki i energetycznie pomarańczowe dynie, czas poznać kilka wyrażeń związanych z kolorami! Odcienie, barwy, nastrój Trzeba wiedzieć, że…

8 komentarzy
23 września 2018
Read more about the article Wyrażenia ze słowem PEINE, które warto znać
gramatyka / słownictwo

Wyrażenia ze słowem PEINE, które warto znać

Podobno wszystko co wartościowe rodzi się w bólach. Nie inaczej jest z zachwycającą znajomością języka. Pocieszające jednak jest to, że z (czasem posypywanej solą wyjątków) rany często rodzi się prawdziwa perła! Tak będzie i tym razem, gdy dzięki znajomości zwrotów ze słowem "peine" ubarwicie swój francuski. Zawsze myślę o tym słowie gdy z grupami początkującymi rozmawiamy o... jedzeniu. Nie żeby żucie pokarmów sprawiało mi jakikolwiek kłopot, póki co mam jeszcze wszystkie swoje zęby. Chodzi o skojarzenie, jakie mają…

6 komentarzy
11 września 2018
Read more about the article Mistrzowskie słownictwo, czyli francuski niezbędnik prosto na Puchar Świata
słownictwo / sport

Mistrzowskie słownictwo, czyli francuski niezbędnik prosto na Puchar Świata

Nie ma od tego ucieczki, nie ma odwrotu – już za chwilę na miesiąc rządy na świecie przejmie skórzana kulka, którą na oczach znerwicowanych kibiców, bardziej lub mniej efektownie podawać sobie będzie dwudziestu chłopa. Słowem – zbliżają się emocjonujące jak zawsze i kontrowersyjne jak nigdy Mistrzostwa Świata w piłce nożnej! Z tej okazji po francuskiej stronie wpis okolicznościowy i słowniczkowy. Ale, ale! Jak to zwykle u mnie – bez list słówek, które pięknie stworzyć sobie możecie sami, a…

0 Komentarzy
8 czerwca 2018
Read more about the article Udało mi się! Jak to powiedzieć po francusku? NOWE WIDEO + zaproszenie
Do pobrania / gramatyka / słownictwo / video

Udało mi się! Jak to powiedzieć po francusku? NOWE WIDEO + zaproszenie

Hip hip, hurra! - chciałoby się zaintonować, bo oto powrót numer pięćset dwudziesty drugi, czyli matka Bargiel znowu na antenie. Tym razem opowiem Wam o tym właśnie jak to się po francusku mówi, że coś nam się udało lub nie. Ja sama nagrywając to wideo dokonałam niemożliwego i wspięłam się na same szczyty logistyki i organizacji, a czasowniki, o których opowiadam stały się częścią mojej codzienności. "J'arrive pas à trouver les clés !", "J'ai du mal à comprendre pourquoi…

0 Komentarzy
22 maja 2018
Read more about the article Zapamiętasz to na zawsze, więc zrób to dobrze
mówienie / początki / słownictwo

Zapamiętasz to na zawsze, więc zrób to dobrze

To wyjątkowa wypadkowa okoliczności: miejsca, czasu i człowieka. Niektórzy są w stanie przywołać sobie nawet takie szczegóły jak ubrania czy zapach. I mówią, że tego się nie zapomina. Wszystkiemu towarzyszy bowiem ten wyjątkowy rodzaj stresu, który podkręca zmysły tak, że po latach pamiętasz wszystko. I choć głos drży a kolana miękną na samą myśl, warto się do tego przygotować. ​Pamiętasz swój pierwszy raz? Ja nie zapomnę go nigdy z wielu powodów. Po pierwsze - Paryż. Czy trzeba w ogóle…

0 Komentarzy
5 marca 2018
Nowsze wpisy
Starsze wpisy